Cookies helfen uns bei der Bereitstellung unserer Dienste. Durch die Nutzung unserer Webseite erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies setzen. Weitere Informationen Hinweis ausblenden

Sprache wählen

Aktuelles

Kontakt

Zur Expressanfrage

 

 

Übersetzungen . Beglaubigungen
Technische Dokumentation . DTP

Dolmetscher . Kongressequipment

Tel. +43 316 83 25 20

 

Tel. +43 664 540 00 43


email: office(at)translingua.at

 

Mag. phil. Dr. iur. BRIGITTE MESSNER

Ausbildung

  • Studium der Übersetzer- und Dolmetscherausbildung für Italienisch und Englisch an der Karl-Franzens-Universität Graz
  • Studium der Rechtswissenschaften an der Karl-Franzens-Universität Graz
  • Zahlreiche Studien- und Arbeitsaufenthalte in Italien, Großbritannien, Neuseeland, Australien und den USA

Aufgabenbereich

  • Geschäftsführung
  • Strategische Planung
  • Marketing
  • Übersetzt und dolmetscht aus den Sprachen Italienisch und Englisch

Sonstiges

  • Mitglied von Universitas Austria – Berufsverband für Dolmetschen und Übersetzen
  • Mitglied des Österreichischen Gerichtsdolmetscherverbands
  • Mitglied von tekom – Deutscher Fachverband für Technische Kommunikation und Informationsentwicklung
  • Gründungsmitglied des AATC – Austrian Association of Translation Companies
  • Stellv. Vorsitzende des ÖNORM-Komitees für Sprachdienstleistungen seit 2016
  • Gerichtlich zertifiziert für die Sprachen Italienisch und Englisch
  • Zugelassen als Dolmetscher für Führerscheinprüfungen