Языки
Переводы
Формат данных
Локализация
Типографическая поддержка - DTP
Устный перевод
Рекомендации




translingua

Письменные переводы в соотв. со стандартом ÖNORM EN 15038
Нотар. заверения . Устные переводы
Типографическая поддержка

Sparbersbachgasse 12
A-8010 Graz – Austria
тел. +43 / 316 / 83 25 20
факс: +43 / 316 / 83 25 20-5
email: office@translingua.at
Переводы

Каждый перевод - это Ваша визитная карточка, которая создает базу доверия между Вами и Вашими партнерами. Мы следуем принципу: "точно - насколько это возможно, свободно - насколько это необходимо". Целью при этом всегда остается достижение совершенства: хорошо выполненный перевод не воспринимается как переведенный текст.

В течение этих лет мы создали свою собственную систему банка данных для обслуживания различных проектов с тем, чтобы в любое время предоставить Вам максимум языковой последовательности при переводе. Также следует упомянуть о нашем стремлении обеспечить качество, которое ориентировано на высокие австрийские стандарты.

Мы располагаем широкой сетью как штатных, так и внештатных переводчиков. Они были набраны по строгим критериям, с учетом их опыта в соответствующей области, с учетом их квалификации и способности воспринимать другую культурную среду.

Мы предлагаем заверенные переводы, которые могут быть выполнены только судебными сертифицированными переводчиками, а также услуги по проверке уже существующих переводов. При проверке переводов требования к переводу остаются аналогичными таковым в отношении первичного перевода.


© translingua . 2006 . Все права сохраняются.