da sinistra a destra: Armin Gottwald, Franz Klammer, Brigitte Messner, Riem Al-Masri
Foto: translingua
In occasione di un’iniziativa di beneficenza Licht-ins-Dunkel (luce nel buio), nel dicembre 2002 presso la Bankhaus Krentschker Brigitte Messner si è aggiudicata una giornata con la leggenda dello sci mondiale Franz Klammer.
E così nel febbraio 2003 lo staff di translingua al completo si è presentato al Café di Charly Kahr a Schladming. Sulla pista Brigitte Messner ha potuto constatare di avere gli stessi sci della grande star della neve. Alla prova dei fatti è stata però rilevata una “lieve” differenza nella velocità di discesa, e si è definitivamente appurato che anche i materiali migliori non bastano per fare un campione.
Una sfida comunque insolita e emozionante… ma che fatica! E così, per rifarsi, niente di meglio che mettersi tutti a tavola nel ristorante dell’asso dello sci austriaco Helmuth Höflehner, anch’egli presente al convivio.
Un doveroso ringraziamento a Franz Klammer per averci donato una giornata indimenticabile, della quale potremo parlare ancora per molto.
