DOLMETSCHEN
Dolmetschen ist eine komplexe Aufgabe. Der Dolmetscher muss das richtige Wort in Bruchteilen von Sekunden finden, um die unmittelbare und kohärente Übertragung in die andere Sprache zu ermöglichen. Zugleich wird er zum Sprachrohr des Auftraggebers und muss so in jeder Facette dessen Äußerungen getreu wiedergeben.
translingua kann für alle Gelegenheiten – bei inter-
nationalen Kongressen, Seminaren, Geschäftsbesprec-
hungen, Gerichtsverhandlungen, Firmenbesichtigungen, Messen, Pressekonferenzen, Schulungen, Besuchen von ausländischen Delegationen – kompetente Dolmetscher stellen.
Unsere Dolmetscher werden sämtlichen Anforderungen gerecht und garantieren rasche und genaue Sprachmit-
tlung, gutes und gepflegtes Auftreten, Verantwor-
tungsbewusstsein um die gestellte Aufgabe und Einhal-
tung der berufsethischen Standards wie es von den diversen Berufsverbänden bzw. der ÖNORM D 1202 verlangt wird.
Hier geht es weiter zum Express-Anfrageformular.
© translingua . 2006 . Alle Rechte vorbehalten.
|
