 |
|
|
|
|
|
依据 ÖNORM EN 15038 标准翻译
公证 口译人员
排版支持
Sparbersbachgasse 12
A-8010 Graz – Austria
电话: +43 / 316 / 83 25 20
传真: +43 / 316 / 83 25 20-5
电子邮件: office@translingua.at
|
|
|
|
|
|
|
排版支持 - DTP
优秀的笔译并不代表文本和图片会自动相互匹配。当目标文本大于或者小于输出文本时，或者笔译与图片结构不匹配时，该怎么做呢？为了解决这个问题，我们将向
您提供一个广泛的排版支持。这样，我们就可以确保目标语言文本不仅在内容上，而且在图形上都与原版面设计相匹配，使得原始信息能够以最佳的方式再次输出。
我们也可以为应您的要求制作多语版本的材料--即使这意味着要在一页上同时给出中文、阿拉伯语、日语和俄语。为此，我们使用最新的图形应用程序，如：
Adobe Illustrator、Adobe InDesign、Adobe Acrobat 和 Quark Xpress。
© translingua . 2006. 保留所有权利。
|
|
|
|
|
